Il punto di partenza dell'escursione è il centro del paese di Terento. Da qui cammini per circa un chilometro verso ovest lungo la Strada del Sole della Val Pusteria. Poco prima del Gasthof Neuwirt attraversi la strada e segui il sentiero n. 3. Il percorso attraversa il Rio di Vena e prosegue su una piccola strada asfaltata fino al Guggenhof. Da lì un sentiero nel bosco conduce a un'altra strada secondaria che porta alla frazione di Pichlern.
Dopo una leggera salita passando accanto al maso Mair am Hof, prosegui per circa 20 minuti fino alla deviazione del sentiero n. 11 a Pichlern. Seguilo in direzione sud-ovest. Passi davanti al Bar Café Niederhof e prosegui fino al Kuenhof. Alla fermata dell'autobus sulla Strada del Sole della Val Pusteria attraversi nuovamente la strada. Da qui è anche possibile rientrare in paese con l'autobus.
Successivamente segui il sentiero n. 3A e poi il sentiero n. 3B. Alla deviazione per il sentiero n. 18 lasci il sentiero n. 3B e attraversi nuovamente il Rio di Vena. Il sentiero n. 18 ti riporta al centro del paese di Terento. Il punto finale dell'escursione è nuovamente il centro del paese di Terento.
Prevedi una breve sosta al parco giochi, particolarmente adatto alle famiglie con bambini.
In auto da Rio di Pusteria fino a Vandoies, quindi svoltare sulla strada per Terento. Seguire la strada fino al centro del paese.