Bellissima escursione sulla Punta Quaira (Karspitze) a 2.517 m sopra la solitaria Val Scaleres con una bellissima visuale sulla conca di Bressanone e delle Dolomiti fino alle Breonie e alle Alpi della Zillertal.
Il punto di partenza dell'escursione si trova presso il piccolo parcheggio vicino al maso Wieser (1.525 m) a Scaleres (Schalders). Per arrivare al maso Wieser si segue in macchina la stradina che sale dal centro del paese di Varna di Sopra (690 m) in Val Scaleres, oltrepassando l'abitato di Scaleres (a destra) fino al maso Wieser.
Qui il sentiero n. 2 si snoda per una stradina forestale, percorrendo il sentiero (sempre n. 2) in lieve salita fino ai primi fienili di malga e alla malga "Kaserhüttlalm". Vicino al primo edificio il sentiero sale per poche decine di metri e si perde nel prato. Senza difficoltà di orientamento si sale (leggermente a destra) fino al crinale. Seguendo il crinale a sinistra si sale il sentiero n. 2 fino alla sommità della Punta Quaira (2.517 m). Giunti in vetta si gode un panorama a 360°.
Dalla vetta si ritorna in discesa per il crinale sud-est fino a giungere all'incrocio con il sentiero di salita. Proseguendo il sentiero (n. 2) verso sinistra si raggiunge la malga "Zirmaitalm" (1.891 m). Dopo una meritata sosta si prosegue in leggera discesa sul sentiero n. 3, che porta alla stradina sterrata. Nell'ombra del bosco si segue la stradina fino al maso Wieser, il punto di partenza dell'escursione.
